Conversation
with ... Anne Fine
Philip
Gaydon
University
of Warwick
Abstract
An interview with Anne Fine with an
introduction and aside on the role of children’s literature in our lives and
development, and our adult perceptions of the suitability of childhood reading
material.
Keywords: Anne Fine, children’s literature, didacticism, emotions, nostalgia, stories, childhood
Philip Gaydon’s interview with Anne Fine was recorded as
part of the ‘Voices of the University’ oral history project, co-ordinated
by Warwick’s Institute of Advanced Study. The project marks the fiftieth
anniversary of the university by interviewing those who have studied,
worked or lived near to the university since 1965. We now have over two hundred interviews
with former staff, students and local residents and are hoping to speak to
many more people throughout Warwick’s anniversary year. This growing
collection is stored in the Modern Records Centre on campus and will
provide a unique and comprehensive insight into Warwick’s history. Our
interviews also reveal a great about the development of Higher Education
and research in the UK, the history of student life and politics, and the
social and cultural history of post-war Britain more generally. Dr Grace Huxford,
IAS Research Fellow in Oral History |
While
adults have stormed and battled as to what children ought and ought not, may
and may not read, the children themselves have slipped intrepidly across the
battle lines, helping themselves to the books they love with grand unconcern
about what we think of The Wizard of Oz or Hans Christian Andersen. But even
though children little heed our great debates and ignore our cannonades over
their books, it is certain that the production of children’s books is an adult
activity in which we have every right and duty to be vitally interested.
(Taylor, 1962: 799)
Take
the thoroughly energizing example of Anne Fine. She is the very model of the
British children’s writer of the end of the century. (Hunt, 1999: 15)
Introduction
There are a growing number of
Warwickians making their mark in the children’s literature world. English
Literature PhD student Laura Wood recently won the 2014 Montegrappa Scholastic
Prize for New Children’s Writing with her novel Poppy Pym and the Pharaoh’s Curse (forthcoming). Warwick Writing Programme
tutor Leila Rasheed has been on the scene since her deliciously titled Chips, Beans and Limousines (2008) and signed a multi-book deal with Disney
Publishing Worldwide in 2012. Philosophy and Literature BA graduate Sally
Nicholls won the Waterstones' Children’s Book Prize with her first novel, Ways to Live Forever (2008), which was
subsequently turned into both a film and stage play, and Philosophy and
Literature MA graduate Sarah Crossan’s Coventry based prose-novel The Weight of Water (2013) was shortlisted
for the 2013 Carnegie Medal as well as her latest novel Apple and Rain (2014) being on the current shortlist with the
winner to be announced on June 22nd. It has been my pleasure to work
with or interview all of these authors at some point.[1] They, amongst many others
at the University of Warwick, have helped or inspired me in solidifying the
groundwork for what I hope will be a growing and lasting scene of children’s literature
study here.[2]
However, of all Warwick Alumni the biggest contribution to children’s
literature by far has come from Anne Fine.
Since graduating from Warwick in 1968
with a BA in Politics and History, Fine has written over fifty books for
children and eight for adults, won the Carnegie Medal twice (for Goggle-Eyes in 1989 and Flour Babies in 1992), been a highly
commended runner-up three times (for Bill’s
New Frock in 1989, The Tulip Touch
in 1996, and Up on Cloud Nine in
2002), been shortlisted for the Hans Christian Andersen Award (the highest
recognition available to a writer or illustrator of children’s books, 1998),
undertaken the position of Children’s Laureate (2001-2003), and been awarded an
OBE for her services to literature (2003). Warwick presented Fine with an
Honorary Doctorate in 2005 and her photo adorned one of the 2014 “people who
innovate” banners on the drive onto main campus. Add to this that almost
everyone I spoke to before this interview had related tales of childhood
reading heavily influenced by at least one of Fine’s books, and you can imagine
why it was with a certain sense of impending awe that I entered Milburn House
to meet and interview Fine.
As one would expect, Fine offers the
insights of one who is both passionate about and steeped in practical
experience of children’s literature. Many of her comments can be used to
explore why children’s literature is both an area of fascinating academic study
and an important aspect of life in general. Before reading the interview
however, I invite the reader to briefly contemplate a few quotations and
questions in order to orientate themselves in relation to the subject and have
personal experiences readily to mind as they read.
It is a frequent occurrence when I
mention that my PhD is on children’s literature that people’s eyes light up as
they wait to find a way to introduce their childhood books into the
conversation. If it transpires that I have not read, or, worse, not even heard
of, their book it is as though a gulf has suddenly been created between us. How
can I possibly live in a world where that book did not play a role in my
growing up? To many of us, our childhood books and reading experiences matter to who we are. They are the
sources of some of our defining moments of curiosity, wonder, guidance,
emotional upheaval, adventure, aesthetic pleasure, identity, friendship, and
familial bonding. Alongside their involvement in these moments, their pages
also contain characters who we cared for a great deal, acted in ways we could
not (whether badly or well), and provided inspiration in a variety of
situations such as playground games, conversational examples, and fancy-dress
costumes. Those experiences and characters were an integral part of that blaze
of intensity and enthusiasm that characterises childhood, forges our later personality
and dispositions, and lasts well into adulthood as a warming glow (Hollindale,
1974: 14). They took root and created a “fund of remembered images” (Reynolds,
2007: 10), powerful ones that “we couldn’t forget if we wanted to” and which
“lie at the very brim of consciousness, ready at the right touch […] to be
released into the rapid, electric currents of present thought” (Inglis, 1981:
62). Those books often go on to become artefacts, tangible representations of
that previous state of being and past experiences, ones which we desire to pass
on, along with all that they embody, to the next generation.
Already, some of this language may be
causing readers to be wary, for nostalgia and romanticising are perennial
issues one must always be careful of when dealing with and reflecting upon
children’s literature, particularly since the nineteenth-century when childhood
became widely seen as a stage of “unquestioning innocence” (Knoepflmacher 1998:
71), and of purity, play, and free imagination that should, above all else, be
“preserved, prolonged, and protected” (Reynolds, 1994: 4).[3] We must be alert to the
potential scenario that these experiences never really shaped us or happened in
the way we remember them, and that our current identity and concept of
childhood are built upon a past we wish we had, rather than one we did have. We
all have the capacity to creatively manipulate our past experiences in order to
solidify a past self that would make sense as an antecedent to a present self that
we like to think of ourselves as being.[4] However, with a caveat
about nostalgia in mind, ask yourself now: Which reading experiences, characters,
and stories stand out from your childhood? Why those ones in particular? If you
do not have such memories, for not everyone will have experienced this of
course, can you think of an experience that might parallel what is being
described? Can you remember what it was like to be a child experiencing this?
In addition to the role and nature of immediate,
personal experience of reading as a child, a lot of debate addresses the
question of what to write for and
give to children; a question that has been asked since at least Plato’s Republic. Children remain in a state of
disempowerment in many ways in contemporary society, and in children’s
literature this mostly manifests itself in the fact that which books are
marketed or given to children often has to go through several layers of adult
choice first: writers, publishers, parents,
librarians, teachers, and so on.[5] Yet, children “are born
helpless and incapable of judgement, so somebody must have the job of deciding
what happens to them” (Brighouse and Swift, 2014: 2). How and when this
judgement is then bestowed to the developing child, and their disempowerment alleviated,
is not a question for this essay, but in many countries and for at least some
of the child’s life it is considered implicit that a child has the right to be
cared for and adults have a duty to fulfil and protect this right. This
includes a considered judgement of what material they are exposed to and
when. The question of happy endings and
gruesome material will be returned to a little way into the interview, so for
now let us briefly consider pedagogy: How much and how obviously should
children’s literature teach children
something?
The notion of overt didacticism in
children’s literature has been demonstrably waning since the mid
nineteenth-century, with Lewis Carroll’s Alice
in Wonderland (1865) often being cited as the turning point. Not only does
Alice “escape the moral-finder” (Dusinberre, 1987: 59) but authorial mastery is
seemingly abrogated and, by Carroll’s own admission, meaning is intentionally
left to be decided by the reader (42). Yet, whilst they may not express it so
overtly, authors have learned some things about the world. They know things which are useful to
children, and if they believe in certain moral ways of thinking, why should
they not preach them? “My whole object in writing at all was to get the chance
of preaching,” writes Thomas Hughes in his 1858 preface to Tom Brown’s Schooldays (1971: xiii). “When a man comes to my time
in life and has his bread to make, and very little time to spare, is it likely
that he will spend almost the whole of his yearly vacation in writing a story
just to amuse people? I think not.” Indeed, I have now run versions of The
Philosophy Foundation’s “What is a story?” session (Worley, 2014: 99-104) when
teaching philosophy to 8 to 11-year-olds in local primary schools several
times. To my great surprise, each time the children expressed the belief that a
story needed a moral, message, or
meaning. They intuitively decided that something wasn’t really a story if it
didn’t have one. Many of them surrendered this as a necessary criterion for a story as the session went on, but their
desire for a story to have a meaning that did not originate within them was
retained. As someone whose PhD research is steeped in the movement away from
moralising and towards children as co-creators of meaning this struck a chord
and, as with the self-checks for nostalgia, reminded me that children often
want things or think in ways we do not give them the space to express fully or
take the time to wholly listen and understand. The second, and final, set of
questions I invite the reader to consider before moving onto the interview is:
If you were to write a children’s book is there anything you would rule out
writing about or describing? Do you think a child’s book should have a moral, a
meaning, a happy ending, or anything else?
Interview
PG:
Why do you write?
AF: I first started to write a book
purely by accident. I couldn’t get to the library because of a snowstorm and
there was nothing to read so I sat down and started to write my own book.
Writing suited me down to the ground and so, when that book more or less found
a home, I thought, “Yes, this is the job for me,” and carried on.
I didn’t start off wanting to be a
writer though. I was perfectly happy reading. I’ve been asked if I had to give
up writing or reading which would I give up and I think I’d give up writing.
Also, although I don’t write as
therapy, writing does work as therapy. You can leave old selves behind when you
write a book, especially an adult book. I often think, “I couldn’t write that
now.” You change.
PG:
You say “especially an adult book”. One of the questions I ask a lot of the
children’s authors that I meet is what are the differences between writing for
adults and writing for children?
AF: I’m always writing for the reader
inside myself. I just seem to have an intuition, which some authors have and
some don’t, about what I would have liked at five, what I would have liked at
seven, and what I would have liked at 11. I’m just very good at pitching them I
think. You clearly have to drag the child you’re writing about into the 20th
– now 21st – Century because childhood has changed so much in so
many ways, but nonetheless it’s that pitching that does it.
I think that Jill Paton Walsh
described it rather well. She said that when you’re writing for adults you’re
writing to somebody who has shared the journey with you or can imagine sharing
the journey. When you’re writing for children you’re writing for someone who
may not have the faintest idea what you’re talking about, so you cut at a
different angle and depth.[6] You do occasionally have
to make things that little bit clearer and I suppose you could argue that
you’re often a bit more protective. I
rarely describe, for example, an irredeemable character, one where a child might
think, “actually that is my mother”, and then not offer any forward-moving
hope. You’ve got to redeem them somehow
haven’t you? The world is not full of irredeemable villains; it just isn’t.
I live near to a young offenders
institute and I go in and give prizes and things and you just take one look at
them and you think: “if I’d brought you up, you wouldn’t be in here”. There are
horrible pressures on parents nowadays of course. They’re very stressed and
time-pressed and part of dual-job or dual-career families. Not only that, but a
lot of these families are living in such straitened areas, bereft of decent
education opportunities, jobs, housing, parks, social support, and so on. The
parents didn’t stand much of a chance growing up knowing how to parent well,
let alone doing so in such difficult circumstances, so these children just
weren’t brought up properly. I feel the same when I go into prisons.
There are very few deeply evil people
in the world. There are a few but they’re so few and far between there’s no
point in my trying to write sensibly about them. I leave that to Gitta Sereny!
PG:
Apart from hopelessness in relation to irredeemable characters, are there any
other topics that you either shy away from or think don’t belong in children’s
books?
AF: No, I think you could probably
write about almost anything. There are things that I won’t touch though. I don’t like introducing children to
gratuitous cruelty. I’m very uncomfortable about young children being given some
of the Horrible Histories for
example. I really would not want to be the person to introduce to a seven-year-old
the notion of a red hot poker up the bum. And there are a few writers now who
are sort of cashing in on torture-porn for young children who I think should
look at what they’re doing very hard.
But I don’t think there is any topic that you can’t raise.
There are topics that you quite
literally don’t know how to raise though. At the moment, I think many my age,
or even a bit younger, are struggling with the fact that we don’t understand
how childhood works now. For example, the fact that everybody’s in contact with
their mates all the time. We’re the generation where, if you were on the phone
for more than five minutes, somebody snatched it off you on the grounds that it
was costing a lot per minute. You certainly didn’t have your own phone and you
didn’t have any privacy. So it is hard for me to understand what it is like to
be somebody who, instead of having to sit and be reflective about their
behaviour, just simply starts whining about it to their best friend and has
their best friend saying: “Oh, what a bitch your mum is. That’s so unfair!”
PG:
Linking into this point about hopelessness, you’re quoted as saying at
Edinburgh International Book Festival, I think in 2009, that realism has gone
too far and...
AF: No. I didn’t say that, no.
PG:
I was going to ask you if that was what you said. No?
AF: No, it was actually quite an
interesting and infuriating journalistic twist. It was a room full of social
workers and foster parents who had been invited to a talk about literature for
children in care. Melvin [Burgess] and I were there and the conversation had
become bogged down so I asked them, “Do you worry about what these children are
reading and the gloomy endings with mums dying of drugs and all this sort of
stuff?” There was a silence and then one of them said, “Well actually our
children are such poor readers on the whole it’s not an issue,” and that was
the end of the matter. But The Guardian
gave it the headline, “Author calls for happy endings,” and I got pilloried. Newspapers
really ought not to play fast and loose with other people’s careers like that.
I got hate mail about happy endings.
PG:
Well, I’m glad you put that right [both laugh].[7]
* * *
“You don’t have to end happy, but you
do have to end hopeful.”
Let us return for a moment to the
issue raised in the introduction concerning what we believe we should write for
or give to children in relation to the content of their literature and its
endings. Fine has made it clear that she did not call either for happy endings
or maintain that realism has gone too far, but she has argued for the retention
of “forward-moving hope” as it takes into account the potential experience
deficit of the child reader and more accurately reflects the reality of the
situation as regards the amount and nature of evil in people and the world, and
this is a point she will return to later in the interview. This brings us nicely onto something of an
unwritten rule when it comes to writing children’s literature: you don’t have
to end happy, but you do have to end hopeful. This is not merely an attempt to
protect the innocence of the child reader, but, as Inglis argues, “is to show
them an image of finer forms of life. We tell children of a more nearly
excellent world not in order to anesthetize them but as a prompt to the future”
(1981: 279). Indeed, argues Zipes, “once ‘struck with hope’ for a more humane
world, children will want more” (ctd. Clark, 2004: 118). Cadden (2012) argues
that the re-emergence of the epilogue in children’s fiction, particularly in
fantasy fiction, is, in part, to serve this purpose: “it can provide the implied
reader reassuring completion beyond closure; it can calm fears that a
particular and possible bad outcome won’t come to pass down the road […] [it]
gives emotional satisfaction […] [and] has the feel of a fable’s moral”
(343-344). As a case-in-point, one could argue that the entire structure of the
third instalment of Veronica Roth’s Divergent trilogy, Allegiant (2013), was
designed, much to the novel’s detriment, in order that such an epilogue could
be possible.
This rule has stood for a long time
but has, debatably, never really been broken. As Craig (2014) points out,
previous Carnegie Medal winning novels such as Melvin Burgess’ Junk (1996),
Patrick Ness’ A Monster Calls (2011), and Sally Gardner’s Maggot Moon (2012)
have all been debated as unsuitable because of their bleakness, and Dresang
(1997) documents how the press surrounding Eve Bunting’s 1995 Caldecott Award
win for Smoky Night (1994) denounced the novel as appallingly hopeless when
taking a literal reading. However, as Dresang continues, these stories are
generally seen to have redeeming features that continue to allow for hope, or,
when one researches a little further, their authors argue for the locating of
hope outside of the text. For example, Jon Klassen, who took the 2014 CILIP
Kate Greenaway Medal for his art work in This is Not My Hat (2012), declared
that happiness and hope did not need to be in the ending, for hope was found
instead in a story ending as it “should” and in the “act of community, of
looking at one another afterward and agreeing that we enjoyed it or not” (ctd.
Furness, 2014a: para. 14). I also heard the target of the usual attacks of this
kind, Melvin Burgess, speak at the National Centre for Research in Children’s
Literature open-day in May 2013 and he confirmed his adherence to a particular,
infamous phrase: “The hope is in the reader”. Children’s literature does not
have to end hopefully, according to Burgess, because bleak endings are there to
shake and shock the reader, to awaken them to their own and other’s situations,
and to prompt them to find action and hope within themselves. However, whilst
the hope may not be in the ending or text, the hope is still, for these
authors, to be located somewhere.
The latest Carnegie Medal winner,
Kevin Brooks’ The Bunker Diary (2013), however, has come closer to creating a
consensus that the rule has been broken than any other mainstream work of
children’s (in this case, teenage) fiction. It tells the story of Linus, a
teenage boy drugged and kidnapped by a stranger and kept in an underground
bunker with five other victims. Unlike other controversial Carnegie winners,
The Bunker Diary, according to Bradbury’s review, “has all the hallmarks of an
issue-led discussion piece rather than a literary novel, and seems to have won
on shock value rather than merit […] [Brooks’] novel is a uniquely sickening
read” (2014: para. 4). Craig adds that the novel “is depressing both in its
nature and its lack of redemption; as a children's critic, I refused to review
it on publication” (2014: para. 9). Brooks embraces this criticism, however. He
readily admitted in his acceptance speech that what stopped the book from
finding a publisher for ten years was not the darkness of the novel, but the
fact that it wasn’t perceived to contain even the slightest inkling of hope. He
stated his belief that this was untrue and that the novel does contain hope,
but that even if it did not it would not matter. Whilst he might understand and
respect the rule that underlies the hope-based school of thought he does not
agree with it. Children, particularly teenagers, are aware of the world, they
understand a lot and do not need to be fed artificial hope or be told that
everything will be alright. Indeed, although he does not explicitly state this,
it is implied in his speech that adherence to such a rule has contributed to
the bringing about of a situation where a massive potential audience of
children and young adults who don’t read for pleasure aren’t being attracted to
reading because they see it as “elitist, babyish, boring, or out of touch, or
just something you have to read for school” (2014: 10'47").
The other charge levelled at The Bunker
Diary is that its violent and disturbing content is gratuitous and sickening.
Helen Thompson, chair of the judging panel, defended the novel by arguing that
"children and teenagers live in the real world; a world where militia can
kidnap an entire school full of girls” and fictional words create an “essential
thinking space” for children to consider their feelings and reactions in
relation that (ctd. Furness, 2014a: para. 15-16). However, as Fine argues above
and in a review of Melvin Burgess’ Doing It (2004), even if such cruelty and
thoughts do exist, they are too small a portion of reality to warrant
publishing as children’s literature, just as “the ignorant, upsetting views of
four racists, or four anti-Semites” do not need publishing in a book for young
people simply “on the grounds that these foul, deluded people really do think
this way” (2003: para 14). Children, as Fred Inglis has argued, may well like a
dose of terror at times, whether this be in the form of ghosts and ghouls or
attempted rape and torture, but it should be reserved for “well-controlled
times, with a warm fire and all the lights on all the way upstairs to bed” (1981:
280). Stories such as The Bunker Diary are, arguably, too abrupt and violent in
drawing back the curtain or removing the mask.
Returning then to one of the questions
posed in the introduction: If you were to write a children’s book, is there
anything you would rule out writing about or describing?
*
* *
PG:
One of the things that I really like about your work is that you write for such
a variety of reading abilities and ages. Do you have an age that you prefer to
write for?
AF: No, the idea comes first and then
you think: who’ll like this most? For example, seven-year-olds love nagging, so
you write Nag Club (2004) and you
write it for seven-year-olds.
PG:
You tackle a lot of political, social, and ethical issues in your books. Do you
focus on the issue first, or do you create a story and then the issue arises?
AF: It’s always the issue first. There
will be something that interests me, and then I wait, and then the book either
vanishes because nothing comes to be a vehicle for it as it were, or it does.
So, for example, The Tulip Touch (1996) was written in
reaction to the tabloid paper’s uncompassionate, illiberal, stupid, half-witted
response to murderous acts committed by children. “Lock them up and throw away the key. They’re
little evils!” I mean: “evil”? What bollocks! That story is illuminating the
fact that you don’t get that sort of behaviour out of nowhere.
I was once giving a talk in Warwick
for Egmont[8] and I hadn’t got my notes
in order so I was hiding in a room and putting the papers in order and in comes
this woman who says to her friend, “So I just got his bicycle,” – this of her
stepson – “and his tape recorder and his radio and his iPod and I flung the
whole lot in the bloody pond.” And the other woman said, “Quite right, I’d have
done the same myself.” You think, “What!?” So, I come out and I look at these monsters
and they were perfectly normal people. Add that to the fact that I was living
in Scotland at the time and I was going under this bridge that said, “Since you
went under this bridge yesterday 320 Scottish families
have fallen apart,” or some horrific number. And so that’s when you start to
think, I’m going to write a book for children in reconstituted families that
will be honest about the way they might be feeling about the situations that
they’re in and the people that they’re having to deal with.
So sometimes it’s a subject that
interests me, sometimes it’s something I think would be a good laugh, but
sometimes I just get mad. Like The Road
of Bones (2006) was out of fury at the ignoring of the huge anti-Iraq march
in 2003 and the starting of the war because Blair just went on and carried on
doing exactly what he wanted to do with his ghastly convictions. There is no
place for conviction politics of that sort.
PG:
What do you find that the children you interact with find most interesting
about your books?
AF: I think children’s responses to
literature are usually personal. They identify with somebody they could believe
in. So, The Angel of Nitshill Road (1993)
is a book about bullying. That gets a lot of letters because there’s a
certain point at which the fearless Celeste breaks apart this terrified
atmosphere created by Barry’s bullying by calling him out when he’s taunting
someone for not being normal. She says, “Normal! Normal? Do you think you’re
normal? Is it normal to want to go around making people unhappy? Is it normal
to do this and make people cry? Hands up if you want to be normal if being
normal means being like Barry Hunter?” Nobody puts their hands up and he’s just
crushed. It’s slightly cruel even for a bully but you get so many letters saying that that book was a huge
comfort to the child.
I also get a lot of letters about Goggle-Eyes (1989) and often they’re critical. For example, they might say they
thought it was a marvellous book until they got to the end and the main
character started to like her stepfather and actually they’ve got a stepfather
and they’ll never ever like him. Then again, this child wrote to me years later
saying that he had been reading the book in school and he described this
ghastly documentary about South African rebels being tortured that he shouldn’t
have been watching because he was too young and he said, “I didn’t feel alone
anymore because I realised I’m not the only person to cry when I see cruelty
against people.”
These are the sorts of thing that make
them write to you. It’s like C. S. Lewis’ nice point: “We read to know that we
are not alone”.[9]
You don’t feel crazy anymore if you realise that there’s somebody out there
that you sympathise with in a book, or someone who has just as strong feelings
as you, or feelings about the same issue. You don’t even have to be the same
sort of person as them. I think it must be a very lonely thing to be a bright
child at times, because bright children worry terribly about things. They need
to know other people do too.
PG:
Continuing with child reaction, on your website you talk about getting a lot of
response letters to Step By Wicked Step (1995) and you said that was the reward
for having to put in so much effort on what was a very emotionally draining
book. What was it that children attached to there?
AF: It wasn’t just the children
actually, but for many it was somebody validating their negative feelings about
their home no longer being their home.[10] As we all know from
having guests, even if they’re guests you invited and you quite like, your home
is not your home anymore. They might be just out in the hall, listening to what
you’re saying or they might be just annoying you simply by the way they
eat. I’ve known children, for example,
who have got fat because it was their mum cooking and they weren’t going to let
the stepchild eat more of the food than they did. It was that sort of trauma, of
your house not feeling like your haven anymore, which children responded to.
With adults, they often say, “I hadn’t
realised how difficult it was for her until I read the book.” I think that’s
interesting; sometimes you have to point out to adults who are reading the book
as well something they have missed or misunderstood.
PG:
This idea of parents learning to empathise with children through children’s
literature is a very powerful thing indeed.
AF: But so few of them do read the
books themselves or aloud to their children. Or they say they’re going to and
sit down but the phone rings and off they go. As I said, these are
highly-stressed, time-pressed parents, and a lot of these
phone calls are important work ones, but something’s wrong there.
PG: Moving on from what the letters you get back
from children say, what do you hope that children will take away with them
after reading your books?
AF: Oh well, a good read obviously
because that’s the essential basis of it all.
Susan Sontag (1964) said that she
thought the most useful thing that she could do with her fiction was increase
the sense of the complexity of things, and I think that doing that for children
is terribly important as most of them live with people who have strong opinions
and people are all too given to saying things like: “It’s perfectly simple, all
you have to do is…” But it never is perfectly simple. If it was perfectly
simple we would have sorted it by now wouldn’t we?
Then I think advice. I try not to be
too didactic in the books but there is no doubt that when you’re writing for
young people the books that they read serve an educational purpose, and by
educational I mean emotionally educational as well. In Goggle-Eyes, there’s this teacher, Mrs Loopy, who says, “Life is a
long and doggy business. Some books help you live your life, others help you
take a break, and the best do both at the same time.” I suppose that as a
character she is quoting me, as I feel that is true. I remember reading The Silver Sword (1956) and The Hobbit (1937) at school. There’s
stuff in both about fortitude, determination, resilience, and courage, and I
remember being a bigger and stronger person at the end of them and knowing that
I would know how to behave better. Those books don’t just enrich you and they
don’t just furnish your mind but they can actually educate the moral senses in
the same way that science trains the intellect and art makes you think about
your life.
PG:
In terms of education, your books are used a lot in schools. Do you ever have a sense that your books are
being used rightly or wrongly or are you happy to just let them head off into
the education system?
AF: I mean [sighs] if somebody tried to drag me to see A Midsummer Night’s Dream they would find themselves on the floor.
Having pulled it apart in school myself and looked at the clockwork I never
want to see that particular bloody play again. But now I love Shakespeare and
understand how to read him. I do think
that certain books must lay down their lives so that others may live and be
read with understanding and knowledge of their subtleties, but I would hate a
child to only come across my books through school and exegesis. I also think
that there is some grim work done in schools. I get letters that make you
shudder as they say things like, “Dear Anne, we have been reading Bill’s New Frock. We have read chapter
three. We have counted up the similes. There are 20 similes in all. I wish we
could find out what happens but teacher says there is no time.” These poor
children are being taught sophisticated parts of speech but they’re not being
given the story, and many of these children are not being read to at home so
they’re not getting a book delivered in a proper way. At school they’re
chopping it up and you just think, “No wonder they don’t read at home. The
magic’s gone, hasn’t it?” Frightening. Absolutely frightening. Philip Pullman
says it’s like expecting a child to pull a clock apart and put it together
again before they even have the concept of time, and I think that he’s quite
right about that.
I think the corner, hopefully, has
turned, but essentially there is still a huge confusion of the process with the
product. Art is a product and it really doesn’t matter how you get there. It’s
what you get at the end that counts. To try and teach children to ape the
processes of authors doesn’t do justice to that. And it is only some authors
that are being aped anyway. I come at it
freestyle and don’t know what I’m doing, don’t make a plan, and don’t draft my
work out. I just start at the beginning and take my time to get through to the
end and then stop. As a child I just sat down and flew.
PG: Coming onto your own experiences, I was
reading your website and was particularly taken with how you described the
lessons you most enjoyed as the ones where there weren’t endless discussions or
sharing of ideas. You most enjoyed the absolute silence in which you could
write and learn to judge your own stories on your own basis. Do you feel that’s something you’d like to
see more of in classrooms today?
AF: I think it would suit at least
half of them better than what they seem to be doing at the moment. I don’t
think they do nearly enough freestyle creative writing. But any way of writing
is not going to suit everybody. So what is most important is that instead of
being besieged with some ideology about what will work best, you have to come
at it so that each child should have as many opportunities to do what works for
them as possible. It will be quite important to get them to also learn how to
do it other ways but it shouldn’t always be one way or the other.
PG:
In February 2012, you argued on BBC Radio Three’s The Essay that children are
still exposed to outdated gender stereotypes through the retention of classic
works such as The Tiger That Came to Tea (1968). Hannah Furness also reported
in March 2014(b) on your staunch rejection of the idea of pink and blue
marketing, and you were an early figure in relation to exploring gender issues
in contemporary children’s literature because of Bill’s New Frock (1989).[11]
Gender is clearly a topic that has spanned a great amount of time for you. Do
you feel that you could explain a bit more about your current thinking on
gender inequality or gender divides in contemporary children’s literature and
childhood?
AF: Something that causes a problem is
that much-loved children's books stay on the shelves for decades after the
image they put over is out of date. Mum wiping her floury hands on an apron.
Daddy with his briefcase. That's light years away from how our lives are now. My
“consciousness raising”, as you might have called it then, happened when I
moved to the States in the 70s. The feminist movement had just begun and was
extremely strong. I just absorbed it naturally and when I came back to Britain
I was surprised that it had not taken off so much. But I did assume there would
be solid progress. Where I perceive things as sliding back is when the notion
of postmodern feminism came in. In this respect, it really is what's jokingly
called The Curse of Po-Mo. You call it 'Choice', and as long as you’ve labelled
it choice you feel free to go staggering around in silly shoes that are going
to break your ankle, spend hours plucking your eyebrows, or lying on a table
having Brazilian waxes. I just think, “What a cosmic waste of time. What a
cosmic, cosmic waste of time.” And it doesn’t end up being choice at all. You
just want to say: “Ladies, get a life, read a book, and don’t spend your whole
Saturday morning in Top Shop looking for the exact right avocado coloured this
or that. Just look at what’s going on.”
That’s why I wrote Charm School
(1999). Charm School was a book I
never thought I’d have to write.
Then of course you end up with these
pockets of sexism that you can scarcely believe. A Prime Minister’s
patronising, “Calm down dear.”[12] A level of sexism where
you think, “You really should have got a sharp poke in the snout for that
remark.”
I’m quite despairing sometimes. I used
to think that it was because so few people had thought about it. Now I think a
lot of it stems from young people simply not knowing enough history and not
realising what battles have been fought for them and how important those
battles still are. Most importantly, I think they simply don’t realise that
women can so easily, become the pleat in the family economy to be let in and
taken out as circumstances warrant. I am really shocked that women will still
have children that men claim to also want, then put up with doing as many hours
in a formal job and then come home and do two thirds of the housework.
PG: What was your time like as children’s
laureate, and, if you could do it again, is there anything you would do
differently?
AF: I wouldn’t do it again. It was
exhausting. I’m really pleased with the things I did though and all of my
projects are rolling along. For example, the interleaved braille picture books.[13] There are about 400 in the library, and every
year more children go into transition to blindness or more blind parents want
to share picture books with their children, and the prisoners still do
brailing. I’m really proud of that as it is a marvellous resource for blind or
seriously visually impaired children, and it’s free. We send them two or three
books to start off their little home libraries and they keep them forever.
These may be the only books that a blind child is ever going to have because
braille books are so expensive.
There are the downloadable book plates
which are still up,[14] and there was the tactile
wall for the blind school in South London which is lovely when you see the children
coming out at break.[15] I just really enjoyed
everything I did.
Straight after that we had to start
the “no to age banding” campaign because the publishers had decided that it
would be cheaper and easier for supermarkets if every book had an age printed
on the back.[16]
Not just a sticker that you could peel off when you got home, but printed on
the back. We have one of the most
inclusive educational systems in the world with everybody in the same
classroom, and if you have a book box that tells everyone how different they
are or deflates their confidence because they’re not reading in their supposed
age band, it defeats the point of that. I thought that was grotesque and a lot
of effort and time went into the campaign. It was a few years after the
laureate I think, but it was possibly the most important campaign I’ve ever
been involved in in children’s literature.
PG: You saw Madame Doubtfire (1987) turned into
the hugely successful film Mrs. Doubtfire (1993). What was that like as an
experience?
AF: Well, I didn’t really share
it. I’m not crazy about being involved
in these things as if it’s not done exactly my way then I don’t want it done at
all. So I left them to it. Chris Columbus did write a nice letter saying that
if I wasn’t coming over for the filming then did I have anything I wanted to
request. I thought I’d be like the
sister in Beauty and the Beast who
asked only for a single rose, so, because he had just made Home Alone (1990) and Home
Alone 2 (1992) which had execrably horrible children, and the whole point
about the children in Madame Doubtfire
is that they’re normal children, I said: “Please don’t make the children brats,
that’s all I ask.” I think that is possibly one of the reasons why so many
families like the story, because their children can identify with those
children.
PG:
Finally, what’s next for you?
AF: I have just retold three fairy
tales: The Twelve Dancing Princesses,
Diamonds and Toads, and Rose Red and Snow White and I’ve really
enjoyed doing them. But what I’m going to do next I don’t know. I might take a
clinical teenager’s view of the parent as if they were a science project…
PG:
Thank you very much, that’s all my questions.
AF:
That was absolutely a pleasure.
Bibliography
Bawden,
Nina, Lynne Reid Banks, John Mole, Jill Paton Walsh, and Helen Dunmore (2009),
‘“I Thought I’d Start with Something Easy”’, Books for Keeps: the children’s book magazine online, http://booksforkeeps.co.uk/issue/124/childrens-books/articles/other-articles/%E2%80%9Ci-thought-i%E2%80%99d-start-with-something-easy%E2%80%9D, accessed 02 April 2015
Bradbury,
Lorna (2014), ‘The Bunker Diary: Why wish this book on a child?’, The Telegraph Online, http://www.telegraph.co.uk/culture/books/10920101/The-Bunker-Diary-why-wish-this-book-on-a-child.html, accessed 30 March 2015
Brighouse,
Harry and Adam Swift (2014), Family
Values, Princeton: Princeton University Press
Brooks,
Kevin (2014), ‘Winner Announcement and Winner’s Acceptance Speech’, The CILIP Carnegie & Kate Greenaway
Children’s Book Awards, http://www.carnegiegreenaway.org.uk/2014awards/media_ceremony.php?file=1, accessed 30 March 2015
Butler,
Charles (2009), ‘Experimental Girls: Feminist and Transgender Discourses in Bill’s New Frock and Marvin Redpost: Is He a
Girl?’, Children’s Literature
Association Quarterly, 34 (1), http://muse.jhu.edu/journals/childrens_literature_association_quarterly/v034/34.1.butler.html, accessed 30 March 2015
Butler,
Christopher (2004), Pleasure and the Arts,
New York: Oxford University Press
Cadden,
Mike (2012), ‘All is Well: The Epilogue in Children’s Fantasy Fiction’, Narrative, 20 (3), 343-356, http://muse.jhu.edu/journals/nar/summary/v020/20.3.cadden.html, accessed 30 March 2015
Cambell,
Colin (1987), The Romantic Ethic and the
Spirit of Modern Consumerism, Oxford: Basil Blackwell
Clark,
Pamela (2004), ‘Review: Utopian and
Dystopian Writing for Children and Young Adults’, Utopian Studies, 15 (1), 1118-121, http://www.jstor.org/stable/20718638, accessed 30 March 2015
Craig,
Amanda (2014), ‘The Bunker Diary: Should books have happy endings?’, The Independent Online, http://www.independent.co.uk/arts-entertainment/books/features/the-bunker-diary-should-books-have-happy-endings-9560752.html, accessed 30 March 2015
Dusinberre,
Juliet (1987), Alice to the Lighthouse,
Basingstoke: Macmillan
Dresang,
Eliza (1997), ‘The Resiliant Child in Child in Contemporary Children’s
Literature: Surviving Personal Violence’, Children’s
Literature Association Quarterly, 22 (3), 133-141, http://muse.jhu.edu/journals/chq/summary/v022/22.3.dresang.html, accessed 29 January 2015
Fine,
Anne (2003), ‘Filth, whichever way you look at it’, The Guardian Online, http://www.theguardian.com/books/2003/mar/29/featuresreviews.guardianreview24, accessed 30 March 2015
----
(2012), ‘Happily Ever After’, The Essay,
BBC iPlayer, http://www.bbc.co.uk/programmes/b01bmlmm, accessed 02 April 2015
Furness,
Hannah (2014a), ‘Children’s books do not need happy endings, Carnegie Medal
winner says’, The Telegraph Online, http://www.telegraph.co.uk/culture/books/bookprizes/10919492/Childrens-books-do-not-need-happy-endings-Carnegie-Medal-winner-says.html, accessed 30 March 2015
----
(2014b), ‘Good books don’t come in pink and blue, Anne Fine argues’, The Telegraph Online, http://www.telegraph.co.uk/culture/books/booknews/10704156/Good-books-dont-come-in-pink-and-blue-Anne-Fine-argues.htm, accessed 02 April 2015
Gaydon,
Philip (2013), Interviews with Children’s Authors,
http://www2.warwick.ac.uk/fac/soc/philosophy/people/postgraduates/pyrhan/interviews,
accessed 12 April 2015
Gubar,
Marah (2009), Artful Dodgers, New
York: Oxford University Press
Hughes,
Thomas (1971), Tom Brown’s Schooldays,
Harmondsworth: Puffin (originally published in 1857, sixth edition with new
preface originally published in 1858 by Macmillan)
Hunt,
Peter (1999), ‘The Devil and Madame Doubtfire: Anne Fine and the Revolution in
Contemporary British Children’s Fiction’, The
Lion and the Unicorn, 23 (1), 12-21, http://muse.jhu.edu/journals/lion_and_the_unicorn/v023/23.1hunt.html, accessed 30 March 2015
Hollindale,
Peter (1974), Choosing Books for Children,
London: Paul Elek Ltd.
Inglis,
Fred (1981), The Promise of Happiness,
Cambridge: Cambridge University Press
Jones,
Nicolette (2009), ‘Children’s column: Anne Fine, happy endings, and press
agendas’, Book Brunch, http://www.bookbrunch.co.uk/bbrunch/article_free.asp?pid=childrens_column_anne_fine_happy_endings_and_press_agendas, accessed 02 April 2015
Knoepflmacher,
Ulrich (1998), Ventures Into Childland,
Chicago: Chicago University Press
Newman,
Ira (1995), ‘The Alleged Unwholesomeness of Sentimentality’, in Neill, Alex and
Aaron Ridley (ed.), Arguing About Art:
Contemporary Philosophical Debates, New York: McGraw-Hill, 228-240
Nodelman,
Perry (2004), ‘Reading Across the Border’, The
Horn Book Magazine, 235-243
Nodelman,
Perry and Mavis Reimer (2003), The
Pleasures of Children’s Literature, Boston: Allyn and Bacon
Reynolds,
Kimberly (1994), Children’s Literature in
the 1890s and the 1990s, Plymouth: Northcote House
---
(2007), Radical Children’s Literature,
Basingstoke: Palgrave Macmillan
Richards,
Ivor (1960), Practical Criticism: A Study
of Literary Judgement, London: Routledge & Kegan Paul
Rosen,
George (1975), ‘Nostalgia: a ‘forgotten’ psychological disorder’, Psychological Medicine, 5 (4), 340-354, http://journals.cambridge.org/abstract_S003329170005697X, accessed 06 November 2012
Savile,
Anthony (1995), ‘Sentimentality’, in Neill, Alex and Aaron Ridley (ed.), Arguing About Art: Contemporary
Philosophical Debates, New York: McGraw-Hill, 223-227
Sontag,
Susan (1964), ‘Notes on “Camp”’, http://faculty.georgetown.edu/irvinem/theory/Sontag-NotesOnCamp-1964.html, accessed 02 April 2015
Taylor,
Mark (1962), ‘Writing for Children: A Challenge and a Vision’, Elementary English, 39 (8), 799-802, www.jstor.org/stable/41385383, accessed 30 March 2015
Walder,
Dennis (2005), ‘Remembering Rousseau: Nostalgia and the Responsibilities of the
Self’, Third World Quarterly, 26 (3),
423-430, www.jstor.org/stable/3993832, accessed 10 August 2012
Wildschut,
Tim, Constantine Sedikides, Jamie Arndt and Clay Routledge (2006), ‘Nostalgia:
Content, Triggers, Functions’, Journal of
Personality and Social Psychology, 91 (5), 975-993, http://eprints.soton.ac.uk/40445/, accessed 8 May 2013
Worley,
Peter (2014), Once Upon an If,
London: Bloomsbury
[1] For interviews with Nicholls and Crossan, see Gaydon (2013).
[2] As of April 2015 there will be a children’s literature reading group open to all staff and students, and Chantal Wright (Assistant Professor in the English Department and children’s literature translator), Emma Parfitt (PhD in the Sociology Department), Emma Wood, Leila Rasheed, and I have been given the green-light to form a research group. Rasheed already convenes a Warwick Writing Programme MA module on ‘Writing for Children and Young People’, and I will also be convening a module called ‘Embodying Ethics: An interdisciplinary exploration through children’s literature’ for Warwick’s Institute of Advanced Teaching and Learning in the 2015 autumn term. In the near future, we also hope to resurrect Jackie Labbe’s ‘Nineteenth-Century Children’s Literature’ MA module and create an undergraduate module wholly dedicated to children’s literature.
[3] See Carpenter, 1985 (esp. pp. 7-10) for a succinct account of this emergence, and Nodelman (1992), Knoepflmacher (1998), Nodelman and Reimer (2003), Nikolajeva (2005), Reynolds (2007: 91), and Gubar (2009) for a variety of discussions on the need to be critical of this idealised image in children’s literature.
[4] Nostalgia has been linked to idealisation of the past since 1821 (Rosen, 1975: 348). For discussion of this sentimental propagation of false identity and its potential immorality see Richards (1960), Campbell (1987), Savile (1995), Newman (1995), Butler (2004), Walder (2005) on creating an “ethics of memory”, and Wildschut et al. (2006: 976).
[5] This is assuming we are defining children’s literature as literature that is expressly written with children in mind or is specifically set-aside for children rather than as the books which children read or are often given despite authorial or publisher intention or such processes as age-banding and marketing.
[6] See
Bawden et al. (2009: para. 14)
[7] See Jones (2009) for other sources which have defended Fine against this article.
[8] Egmont is the largest specialist children’s publisher in the UK whose mission-statement is to inspire children to read.
[9] Words placed in the mouth of C. S. Lewis by William Nicholson in his play Shadowlands (1989).
[10] All of the children who tell their stories in Step By Wicked Step have a step-family and must live with them in some capacity.
[11] Bill’s New Frock tells the story of a young boy who wakes up one day to find out that he has to wear a frilly, pink dress to school and experience just what life is like when one wears such a dress. See Butler (2009) for a fuller exploration of Bill’s New Frock in relation to the feminist, and queer and transgender movements of the early 1990s.
[12] A reference to David Cameron’s infamous use of the Esure advert’s catch phrase in an attempt to silence Angela Eagle in April 2011.